Nature et contenu des honneurs
•    étude par corpus : les honneurs attestés dans une cité, une région… / dans un type de sources (dans le roman, chez Dion de Pruse, Aelius Aristide…)
•    étude par type d’honneurs : prôtai/deuterai/pemptai… timai ; kat’etos timai ; éloge, couronne, proédrie, sitèsis… ; titres honorifiques ; honneurs posthumes, etc.

Contexte archéologique
•    décor, type de monuments et de statues
•    localisation et interaction avec d’autres monuments dans l’espace public

Les procédures d’octroi
•    étude des procédures politiques et des contextes publics
•    financement (rôle des individus prenant en charge l’érection au nom de la cité)

Étude de catégories spécifiques de bénéficiaires
•    sénateurs, chevaliers
•    gouverneurs, logistes
•    prêtres, magistrats, bienfaiteurs
•    athlètes, poètes, artistes
•    femmes, enfants

Les institutions décernant les honneurs
•    institutions et groupes civiques (conseil, peuple, tribus, gérousie, néoi…)
•    associations et synodes


Le langage des inscriptions honorifiques
•    vocabulaire et formules-types
•    relation entre la forme du décret et celle de l’inscription honorifique
•    la rhétorique justifiant l’octroi d’honneurs ; lien avec la théorie et la pratique rhétoriques

Inscription honorifique pour Antonia Kleodikè ; Olympie (IOlympia 429)